Литератор известен своей дружбой с чувашскими мастерами слова и переводом их произведений на башкирский язык.
Оксана Замятина, Екатерина Фомина, Екатерина Янгалакова
На вечер памяти, который прошел в Чебоксарах в Национальной библиотеке, пришли поэты и писатели, а также поклонники творчества башкирского драматурга. Министр культуры, по делам национальностей и архивного дела республики Константин Яковлев отметил большой вклад Мустая Карима в развитие и укрепление литературных связей двух народов. На вечере звучали не только стихи башкирского литературного деятеля - творческая интеллигенция Чувашии делились воспоминаниями о встречах с Мустаем Каримом.
- Он всегда подчеркивал свое уважение к чувашскому народу, Чувашии. И, конечно же, мы, общественность республики, никак не могли не отметить эту знаменательную дату. И я могу сказать с гордостью, что несколько лет назад мне удалось перевести на чувашский язык его стихи и издать отдельный сборник, - рассказал Валерий Тургай, народный поэт Чувашии.