Чувашский драмтеатр представил в Казани постановку «Угаснет свет во мне, а ты гори!»

«Угаснет свет во мне, а ты гори!» Постановку под таким названием Чувашский драматический театр им. К.В. Иванова представил в Казани на 16-м Международном театральном фестивале тюркских народов «Науруз».

Ничто не сравнится с предвкушением спектакля, ожидания, когда поднимется занавес и откроется новый мир, за два часа зрители переносятся в другую реальность, где говорят на своем языке, где чтут свои обычаи и щедро делятся историями с залом. Раз в два года фестиваль "Науруз" собирает в Казани лучшие спектакли.

- 29 коллективов, из них пять из зарубежья, остальные из Татарстана и из регионов России. Участвуют страны Казахстан, Турция, Узбекистан и Киргизия. Также в этом году фестиваль посвящается народам Северного Кавказа, поэтому приехали коллективы из Адыгеи, Чечни, Кабардино-Балкарии, - сообщила координатор XVI Международного театрального фестиваля тюркских народов «Науруз» Зухра Вильданова.

 Два спектакля из Чувашии в программе этого года. Республику представляли Чувашский государственный театр кукол и Чувашский драматический. 

- Международный театральный фестиваль "Науруз" для нас это значительное мероприятие, мы часто выступаем в городе Казани. Город Казань для нас это родной, близкий город. Наш Чувашский академический драматический театр родился в Казани в 1918 году, в этом году Чувашский государственный академический драматический театр отметил свое 105 летие со дня основания, - рассказал директор Чувашского государственного академического драматического театра им. К.В. Иванова Юрий Владимиров.

Обязательное условие участия в фестивале - спектакль должен идти на родном языке, зрители слушают синхронный перевод на русский. На чувашском говорят все герои истории «Угаснет свет во мне, а ты гори!». Главный герой спектакля режиссера, народной артистки Чувашии Наталии Сергеевой, Никита Бичурин - сын дьякона из чувашского села, выпускник Казанской духовной семинарии, иеромонах Санкт-Петербургской Александро-Невской лавры, член-корреспондент Академии Наук. Драма получила 4 номинации республиканского конкурса театрального искусства «Узорчатый занавес» в 2022 году. В Казани зал аплодировал стоя. Организаторы фестиваля на сцене Татарского государственного академического драматического театра им. Г.Камала вручили артистам Чувашского драмтеатра диплом и книги на память.

 

Анна Филиппова, Леонид Петров